کۆمەڵە چیرۆکی "میوانەکانی شەوی ھەینی" نوێترین کتێبی وەرگێڕدراوی نووسەر و چیرۆکنووس (ھێمن مەحموود)ە کە لە زمانی عەرەبییەوە وەریگێڕاوە بۆ کوردی و لەلایەن دەزگای چاپ و پەخشی( چاپخانەی پاندا ) لە سلێمانی چاپکراوە..
ئەم کتێبە کۆمەڵێک چیرۆکی جیھانیی لە خۆ دەگرێت:
* سێ کورتە چیرۆک
* زمانێک خاڵی لە وشە
* یەکەمین گوناە
*ئەرکێکی پیرۆز
*لە ھاوڕێیەکەوە بۆ ھاوڕێیەک
*میوانەکانی شەوی ھەینی
*ئەو ڕۆژەی تیێدا ون بووم
*مروارییە بچوکەکان
*سەربازە کەمئەندامەکە
*ئەو پڵنگانەی سەلماندیان کەرن
*ئەو ئافرەتەی بە دڵخۆشی مرد
*چیرۆکێکی ترسناک
*ئیمپراتۆرەکەی چین
*نەخشەی جیھان